• OUR LADY of CZĘSTOCHOWA: st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland; source: own collectionOUR LADY of CZĘSTOCHOWA
    st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland
    source: own collection
link to OUR LADY of PERPETUAL HELP in SŁOMCZYN infoSITE LOGO

st Sigismund
Roman Catholic parish
05-507 Słomczyn
85 Wiślana str.
Konstancin deanery
Warsaw archdiocese
Poland

  • st SIGISMUND: st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland; source: own collectionst SIGISMUND
    st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland
    source: own collection
  • st SIGISMUND: XIX c., feretory, st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland; source: own collectionst SIGISMUND
    XIX c., feretory
    st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland
    source: own collection
  • st SIGISMUND: XIX c., feretory, st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland; source: own collectionst SIGISMUND
    XIX c., feretory
    st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland
    source: own collection
  • st SIGISMUND: XIX c., feretory, st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland; source: own collectionst SIGISMUND
    XIX c., feretory
    st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland
    source: own collection
  • st SIGISMUND: XIX c., feretory, st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland; source: own collectionst SIGISMUND
    XIX c., feretory
    st Sigismund parish church, Słomczyn, Poland
    source: own collection

LINK to Nu HTML Checker

WHITE BOOK
Martyrology of the clergy — Poland

XX century (1914 – 1989)

personal data

review in:

link do KARTY OSOBOWEJ - POLSKA WERSJA

surname

KOWALSKI

forename(s)

Sigismund Marian (pl. Zygmunt Marian)

  • KOWALSKI Sigismund Marian - Commemorative plaque, Underground Resistance State monument, Poznań, source: own collection; CLICK TO ZOOM AND DISPLAY INFOKOWALSKI Sigismund Marian
    Commemorative plaque, Underground Resistance State monument, Poznań
    source: own collection
  • KOWALSKI Sigismund Marian - Underground Resistance State monument, Poznań, source: own collection; CLICK TO ZOOM AND DISPLAY INFOKOWALSKI Sigismund Marian
    Underground Resistance State monument, Poznań
    source: own collection
  • KOWALSKI Sigismund Marian - Underground Resistance State monument, Poznań, source: own collection; CLICK TO ZOOM AND DISPLAY INFOKOWALSKI Sigismund Marian
    Underground Resistance State monument, Poznań
    source: own collection
  • KOWALSKI Sigismund Marian - Altar, Martyrs' Chapel, St Peter and St Paul cathedral, Poznań, source: own collection; CLICK TO ZOOM AND DISPLAY INFOKOWALSKI Sigismund Marian
    Altar, Martyrs' Chapel, St Peter and St Paul cathedral, Poznań
    source: own collection
  • KOWALSKI Sigismund Marian - Commemorative plague, altar, Martyrs' Chapel, St Peter and St Paul cathedral, Poznań, source: own collection; CLICK TO ZOOM AND DISPLAY INFOKOWALSKI Sigismund Marian
    Commemorative plague, altar, Martyrs' Chapel, St Peter and St Paul cathedral, Poznań
    source: own collection

function

diocesan priest

creed

Latin (Roman Catholic) Church
more on: en.wikipedia.org [access: 2014.09.21]

diocese / province

Gniezno and Poznań archdiocese (aeque principaliter)
more on: www.archpoznan.pl [access: 2012.11.23]
Polish Catholic Mission in France

date and place of birth

21.04.1909

Poznań

presbyter (holy orders)/
ordination

12.06.1932 (Poznań cathedral)

positions held

student in France — in Strasbourg (from 1934), f. chaplain in Turew (till 1934), f. vicar in Środa Wlkp. parish (from 1932)

date and place of death

10.08.1942

TA Hartheim

cause of death

extermination: gassing in a gas chamber

details of death

When Germany and Russia invaded Poland and II World War started in 09.1939 prob. was on holidays in Poland. When German occupation started was trapped there and eventually was arrested by the Germans. Jailed in KL Posen (Fort VII) concentration camp. On 16.08.1940 moved to KL Buchenwald concentration camp where slaved in quarries and next on 06‑08.12.1940 transported to KL Dachau concentration camp. From there — totally exhausted — transported in a so‑called „invalid transport” to TA Hartheim Euthanasia Center where murdered in a gas chamber.

alt. dates and places of death

29.09.1942 (KL Dachau „death certificate” date)

alt. details of death

According to other sources arrested in France and from there moved to KL Buchenwald concentration camp.

perpetrators

Germans

others related in death

ABT Steven, AKSMAN Julius Felician, ANDRZEJEWSKI Casimir, BĄK John Baptist, BIELOWSKI Joseph, CEPIEL Charles, CHABERKOWSKI Steven, CHYCZEWSKI Joseph, CISZAK Boleslaus, CZAPCZYK Henry, DEMBOWSKI Casimir Marian Anthony, DETKENS Edward, DRAPIEWSKI Theodore, DRZEWIECKI Francis, DYJA Edward, DZIENISZ Leo, FALKOWSKI Theophilus, GABRYELSKI Thaddeus Narcissus, GRABOWSKI Sigismund, GRZESITOWSKI Stanislaus, GRZYMAŁA Edward, GUTOWSKI Leo, GZEL Eugene Henry, HERMAŃCZYK Oscar, JARANOWSKI Boleslaus Ignatius, KAZIMIEROWICZ Henry Maximilian, KLIN Conrad Anastasius, KONSTANTYNOWICZ Stanislaus Peter, KORCZAK Valentine, KOSTRZEWA Nicholas, KOTELA Joseph, KOZIK Valentine (Fr Cherubin), KRĘCICKI Boleslaus, KRZAK William, KURKOWSKI Leo Paul, LASKOWSKI Henry, MACIEJEWSKI Leo, MAKOWSKI Alexander Czeslav, MĄDRY John, MICHNIEWSKI Stanislaus Thomas, MOLSKI Joseph

murder sites
camps (+ prisoner no)

TA Hartheim: In Germ. Tötungsanstalt TA Hartheim (Eng. Killing/Euthanasia Center), in Schloss Hartheim castle in Alkoven village in Upper Austria, belonging to KL Mauthausen–Gusen complex of concentration camps, as part of „Aktion T4”, the victims — underdeveloped mentally — were murdered by Germans in gas chambers. In 04.1941 Germans expanded the program to include prisoners held in concentration camps. Most if not all religious from KL Dachau were taken to Hartheim in so called „transports of invalids” (denoted as „Aktion 14 f 13”) — prisoners sick and according to German standards „unable to work” — from KL Dachau concentration camp (initially under the guise of a transfer to a „better” camp).
Note: The dates of death of victims murdered in Schloss Hartheim indicated in the „White Book” are the dates of deportations from the last concentration camp the victims where held in. The real dates of death are unknown — the investigation conducted by Polish Institute of National Remembrance IPN concluded, that the victims were murdered immediately upon arrival in Schloss Hartheim, bodies cremated and the ashes spread over local fields and into Danube river. In order to hide details of the genocided Germans falsified both dates of death (for instance those entered into KL Dachau concentration camp books, presented in „White Book” as alternative dates of death) and their causes. (more on: ipn.gov.pl [access: 2019.05.30], en.wikipedia.org [access: 2019.05.30])

Aktion T4: German euthanasia program, systematic murder of people mentally retarded, chronically, mentally and neurologically ill — „elimination of live not worth living” (Germ. „Vernichtung von lebensunwertem Leben”). In a peak, in 1940‑1, c. 70,000 people were murdered, including patients of psychiatric hospitals in German occupied Poland. From 04.1941 also mentally ill and „disabled” (i.e. unable to work) prisoners held in German concentration camps were included in the program — denoted then as „Aktion 14 f 13”. C. 20,000 inmates were then murdered, including Polish catholic priests held in KL Dachau concentration camp, who were murdered in Hartheim gas chambers. The other „regional extension” of Aktion T4 was „Aktion Brandt” program during which Germans murdered chronically ill patients in order to make space for wounded soldiers. It is estimated that at least 30,000 were murdered in this program. (more on: ipn.gov.pl [access: 2019.05.30], en.wikipedia.org [access: 2019.05.30], en.wikipedia.org [access: 2014.10.31])

KL Dachau (prisoner no: 21939): KL Dachau in German Bavaria, set up in 1933, became the main concentration camp for Catholic priests and religious during II World War: Germans imprisoned there approx. 3,000 priests, including 1,800 Poles. They were forced to slave at so‑called „Plantags”, doing manual field works, at constructions, including crematorium. In the barracks ruled hunger, freezing cold in the winter and suffocating heat during the summer. Prisoners suffered from bouts of illnesses, including tuberculosis. Many were victims of murderous „medical experiments” — in 11.1942 c. 20 were given phlegmon injections; in 07.1942 to 05.1944 c. 120 were used by for malaria experiments. More than 750 Polish clerics where murdered by the Germans, some brought to Schloss Hartheim euthanasia centre and murdered in gas chambers. At its peak KL Dachau concentration camps’ system had nearly 100 slave labour sub–camps located throughout southern Germany and Austria. There were c. 32,000 documented deaths at the camp, and thousands perished without a trace. C. 10,000 of the 30,000 inmates were found sick at the time of liberation, on 29.04.1945, by the USA troops… (more on: www.kz-gedenkstaette-dachau.de [access: 2013.08.10], en.wikipedia.org [access: 2016.05.30])

KL Buchenwald (prisoner no: 3625): In KL Buchenwald concentration camp, founded in 1937 and operational till 1945, Germans held c. 238,380 prisoners and murdered approx. 56,000 of them, among them thousands of Poles. Prisoners were victims of pseudo–scientific experiments, conducted among others by Behring–Werke from Marburg and Robert Koch Institute from Berlin companies. They slaved for Gustloff in Weimar and Fritz–Sauckel companies manufacturing armaments. To support Erla–Maschinenwerk GmbH in Leipzig, Junkers in Schönebeck (airplanes) and Rautal in Wernigerode Germans organized special sub–camps. In 1945 there were more than 100 such sub–camps. Dora concentration camp was initially one of them, as well as KL Ravensbrück sub–camps (from 08.1944). On 08.04.1945 Polish prisoner, Mr Guido Damazyn, used clandestinely constructed short wave transmitter to sent, together with a Russian prisoner, a short message begging for help. It was received and he got a reply: „KZ Bu. Hold out. Rushing to your aid. Staff of Third Army” (American). Three days later the camp was liberated. (more on: www.buchenwald.de [access: 2013.08.10], en.wikipedia.org [access: 2013.08.10])

KL Posen: German Posen — Fort VII — camp founded in c. 10.10.1939 in Poznań till mid of 11.1939 operated formally as KL Posen concentration camp (Germ. Konzentrationslager), and this term is used throughout the White Book, also later periods. It was first such a concentration camp set up by the Germans on Polish territory — in case of Greater Poland (Wielkopolska) directly incorporated into German Reich. In 10.1939 in KL Posen for the first time Germans used gas to murder civilian population, in particular patients of local psychiatric hospitals. From 11.1939 the camp operated as German political police Gestapo prison and transit camp (Germ. Übergangslager), prior to sending off to concentration camps, such as KL Dachau or KL Auschwitz. In 28.05.1941 the camp was rebranded as police jail and slave labour corrective camp (Germ. Arbeitserziehungslager). At its peak up to 7‑9 executions were carried in the camp per day, there were mass hangings of the prisoners and some of them were led out to be murdered elsewhere, outside of the camp. Altogether in KL Posen Germans exterminated approx. 20,000 inhabitants of Greater Poland (Wielkopolska) region, including many representatives of Polish intelligentsia, patients and staff of psychiatric hospitals and dozen or so Polish priests. Hundreds of priests were held there temporarily prior to transport to other concentration camps, mainly KL Dachau. From 03.1943 the camp had been transformed into an industrial complex (from 25.04.1944 — Telefunken factory manufacturing radios for submarines and aircrafts). (more on: www.wmn.poznan.pl [access: 2019.02.02], en.wikipedia.org [access: 2013.12.27])

Intelligenzaktion: (Eng. „Action Intelligentsia”) — also Germ. Unternehmen „Tannenberg” (Eng. „Tannenberg operation”). Extermination program of Polish elites, mainly intelligentsia, executed by the Germans right from the start of the occupation in 09.1939 till around 05.1940, mainly on the lands directly incorporated into Germany but also in the so‑called General Governorate where it was called AB‑aktion. During this genocide Germans methodically murdered c. 50,000 teachers, priests, landowners, social and political activists and retired military. Further 50,000 were sent to concentration camps where most of them perished. (more on: www.wmn.poznan.pl [access: 2019.02.02], en.wikipedia.org [access: 2013.12.27], en.wikipedia.org [access: 2014.10.04])

Ribbentrop-Molotov: Genocidal Russian–German alliance pact between Russian leader Joseph Stalin and German leader Adolf Hitler signed on 23.08.1939 in Moscow by respective foreign ministers, Mr. Vyacheslav Molotov for Russia and Joachim von Ribbentrop for Germany. The pact sanctioned and was the direct cause of joint Russian and German invasion of Poland and the outbreak of the II World War in 09.1939. „The war was one of the greatest calamities and dramas of humanity in history, for two atheistic and anti–Christian ideologies — national and international socialism — rejected God and His fifth Decalogue commandment: Thou shall not kill!” (Abp Stanislaus Gądecki, 01.09.2019). The decisions taken were on 28.09.1939 slightly altered and made more precise when a treaty on „German–Russian boundaries and friendship” was agreed by the same murderous signatories. One of its findings was establishment of spheres of influence in Central and Eastern Europe and in consequence IV partition of Poland. In one of its secret annexes agreed, that: „the Signatories will not tolerate on its respective territories any Polish propaganda that affects the territory of the other Side. On their respective territories they will suppress all such propaganda and inform each other of the measures taken to accomplish it”. The agreements resulted in a series of meeting between two genocidal organization representing both sides — German Gestapo and Russian NKVD when coordination of efforts to exterminate Polish intelligentsia and Polish leading classes (in Germany called Intelligenzaktion, in Russia took the form of Katyń massacres) where discussed. Resulted in deaths of hundreds of thousands of Polish intelligentsia, including thousands of priests presented here, and tens of millions of ordinary people,. The results of this Russian–German pact lasted till 1989 and are still in evidence even today. (more on: en.wikipedia.org [access: 2015.09.30])

sources

personal:
www.wtg-gniazdo.org [access: 2012.11.23], www.straty.pl [access: 2016.03.14], www.ipgs.us [access: 2012.11.23], arolsen-archives.org [access: 2019.05.30]
bibliograhical:
„Martyrology of the Polish Roman Catholic clergy under nazi occupation in 1939‑1945”, Victor Jacewicz, John Woś, vol. I‑V, Warsaw Theological Academy, 1977‑1981

LETTER to CUSTODIAN/ADMINISTRATOR

If you have an email client on your communicator/computer — such as Mozilla Thunderbird, Windows Mail or Microsoft Outlook, described at Wikipedia, among others  — try the link below, please:

LETTER to CUSTODIAN/ADMINISTRATOR

If however you do not run such a client or the above link is not active please send an email to the Custodian/Administrator using your account — in your customary email/correspondence engine — at the following address:

EMAIL ADDRESS

giving the following as the subject:

MARTYROLOGY: KOWALSKI Sigismund Marian

To return to the biography press below: