• OUR LADY of CZĘSTOCHOWA: St Sigismund church, Słomczyn; source: own resourcesMATKA BOŻA CZĘSTOCHOWSKA
    kościół pw. św. Zygmunta, Słomczyn
    źródło: zbiory własne
link to OUR LADY of PERPETUAL HELP in SŁOMCZYN infoPORTAL LOGO

Roman Catholic parish
St Sigismund
05-507 Słomczyn
85 Wiślana Str.
Konstancin deanery
Warsaw archdiocese
Poland

  • St SIGISMUND: St Sigismund church, Słomczyn; source: own resourcesSt Sigismund
    St Sigismund church, Słomczyn
    source: own resources
  • St SIGISMUND: XIX century, feretry, St Sigismund church, Słomczyn; source: own resourcesSt SIGISMUND
    XIX century, feretry
    St Sigismund church, Słomczyn
    source: own resources
  • St SIGISMUND: XIX century, feretry, St Sigismund church, Słomczyn; source: own resourcesSt SIGISMUND
    XIX century, feretry
    St Sigismund church, Słomczyn
    source: own resources
  • St SIGISMUND: XIX century, feretry, St Sigismund church, Słomczyn; source: own resourcesSt SIGISMUND
    XIX century, feretry
    St Sigismund church, Słomczyn
    source: own resources
  • St SIGISMUND: XIX century, feretry, St Sigismund church, Słomczyn; source: own resourcesSt SIGISMUND
    XIX century, feretry
    St Sigismund church, Słomczyn
    source: own resources

LINK to Nu HTML Checker

GENOCIDIUM ATROX

GENOCIDE perpetrated by UKRAINIANS on POLES

data for 1943–06.1946

po polsku:

LINK do STRONY PRZESZUKIWANIA po POLSKU

Homeless Mother of God in borderlands
Mother of houses burnt gore and ash
with wind in hair and red glow on face
Mother of that tragic and painful patch

and wrecked churches … blasphemous deeds …
and manors with no more Polish prayers
Mother of feral orchards where wormwood covers
rough hearts of human covenant with bitterness

Mother of Expectation on roads bygone
where Satan cut the signposts down to trunk
where human actions like halter tightly entwined
conscience's heavy stone drag down to ground

Mother of Tender Longing for Polish chapels
where children chirp spread joy over meadows
where in the name of God people when needed
braided a wreath of help by work of their hands

Mother of Sorrowful Paths from cross … to cross
road from wound … to wound … tear … to tear …
where a soft whisper in the grass talks of the sky
where Requiem in bird's cry trembles over lea

Mother of Difficult Hope and bitter memory
may we never tremble out of our neighbor fright
Mother of those who’s gone and … Who carry on …
Our Lady of the White Eagle … Red … White …

Our Lady of the White Eagle… Red and White…
Casimir Joseph Węgrzyn
translation: GTKRK

BOJ WOJTOWICZ, ANDRZRJ - WOŁYŃ

Volyn” — Boj Wojtowicz, Andrew (b. 1959, Głubczyce),
2017, middle part of a tryptich,
canvas, 200×420 cm, own technique with ash and soil;
source: www.weduta.com

LETTER to CUSTODIAN/ADMINISTRATOR

The authors of this study kindly ask its readers to note that any correspondence sent to the Genocidium Atrox portal — to the address given below — may be published — in verbatim or its parts, including the signature — unless it contains relevant explicite stipulations. Email address will not be published.

If you have an Email client on your communicator/computer — such as Mozilla Thunderbird, Windows Mail or Microsoft Outlook, described at Wikipedia, among others — try the link below, please:

LETTER to CUSTODIAN/ADMINISTRATOR

If however you do not run such a client or the above link is not active please send an email to the Custodian/Administrator using your account — in your customary email/correspondence engine — at the following address:

EMAIL ADDRESS

stating the following as the subject:

GENOCIDIUM ATROX: GENERAL INFO